28

シールドマシンにおけるビット交換技術の開発

球体式ビット交換システムならびに二重ビット

足立 英明*1・高倉 克彦*1・森田 泰司*1・中根 隆*2

近年都市部では地上部の過密化によりますます地下空間利用が進んでおり,都市部の軟弱地盤のトンネル構築に有効なシールド工法は数多くの実績を挙げているが,発進立坑と到達立坑を少なくして事業費の削減あるいは地上用地確保を容易にするために,トンネルの掘削径を問わず長距離化(2km以上)する傾向が見られる。
長距離掘進を行うための最大の課題は,シールドマシンに設置されるカッタービット(以下,ビットと略す)の耐久性であり,掘進に伴い磨耗したビットを交換あるいは延命する技術が必要とされている。本稿では,この要請に答えるべく開発した2種類のビット交換技術について述べる。

キーワード:  シールドマシン,カッタービット,ビット交換,球体,二重ビット

*1 技術センター 土木技術開発部 地下空間開発室
*2 (株)IHI

Technique for Replacing Cutter Bits During Shield Tunneling

Bit Replacement System with Spherical Structure, and Double-Bit Replacement System

Hideaki ADACHI*1, Katsuhiko TAKAKURA*1, Yasushi MORITA*1 and Takashi NAKANE*2

In order to reduce operating costs and facilitate site acquisition in cities, longer tunnels are being bored using the shield tunnel method. This has resulted in the departure and arrival shafts becoming farther apart. For these long shield tunnels, replacing abraded cutter bits has become the most important issue. To resolve this issue, we have developed two bit-replacement systems. The first bit-replacement system has a spherical structure and can replace the bits on large machines. The second is a double-bit replacement system that can replace the bits on machines of most sizes.

Keywords:  shield tunneling machine, cutter bit, bit replacing technique, spherical structure, double bits

*1 Underground Structure Section, Civil Engineering Technology Development Dept., Technology Center
*2 IHI Corporation