窒素ガスを用いた有機浄化資材の効率的な注入方法の検討

脱酸素注水バイオスパージング工法の実証試験

太田 綾子^＊１・高畑 陽^＊１・伊藤 雅子^＊１・大石 雅也^＊２・今村 聡^＊１

窒素ガスを用いるスパージングと有機物を含む栄養水の注入を組み合わせた新しい原位置バイオレメディエーション技術（脱酸素注水バイオスパージング工）を，テトラクロロエチレン，トリクロロエチレン，シス-1,2-ジクロロエチレンなどの揮発性有機塩素化合物（VOCs）により汚染された帯水層の浄化に適用した。実証試験は，シルト層（GL-0.5m～-3m）と砂層（GL-3.0m～-10m）に設置した2本のスパージング井戸から2ｍ範囲内のVOCs汚染帯水層を浄化対象とした。脱酸素注水バイオスパージング工の栄養水の注水期間において，スパージング井戸内圧力は目詰まり等を起こさずに安定して推移し，シルト層および砂層への栄養水供給速度はそれぞれ0.5L/min，1.5L/minを確保した。特に，シルト層に対するスパージング井戸からの注水効率は従来のリチャージ工法と比較して約3倍高いことが確認された

＊１ 技術センター 土木技術研究所 地盤・岩盤研究室
＊２ 環境本部 土壌・環境事業部

An Efficient Injection Method for Organic Materials Enhanced by Nitrogen Gas Sparging

A Field Experiment of Flushing and Biosparging Using Non-Oxygen Gas

Ayako OHTA^*1, Yoh TAKAHATA^*1, Masako ITO^*1, Masaya OHISHI^*2 and Satoshi IMAMURA^*1

An innovative in situ bioremediation technique - a combination of nitrogen gas sparging and nutritious water injection - was used to clean up aquifers contaminated by chlorinated volatile organic compounds (VOCs), such as tetrachloroethylene, trichloroethylene, and cis-1,2-dechloroethylene. In a field remediation test, two sparging wells were installed in different layers of a VOC-contaminated aquifer (silt layer: GL-0.5 m to -3 m; sand layer: GL-3 m to -10 m) with a radius of 2 m from wells. During nutritious water injection with nitrogen gas, the pressure in the sparging wells installed in the silt and sand layers was stable, the wells remained unclogged, and rates of injection for the silt and sand layers were 0.5 L/min and 1.5 L/min, respectively. The sparging well in the silt layer was about three times more efficient in terms of water injection than a conventional recharge well.

*1 Soil and Rock Engineering Research Section, Civil Engineering Research Institute, Technology Center
*2 Soil Remediation & Geo-Environmental Services Department, Environment Division

54 - REPORT OF TAISEI TECHNOLOGY CENTER No.42 2009