揮発性有機塩素化合物汚染地盤の微生物浄化技術

新たな適合性評価手法の検討と汚染サイトへの適用

伊藤 雅子*1・根岸 昌範*1・高畑 陽*2・樋口 雄一*3・有山 元茂*3

揮発性有機塩素化合物(VOCs)汚染地盤に対し、嫌気性微生物による原位置浄化技術は、従来の揚水処理やスパージングなどの浄化技術と比較して、コストの低い浄化工法として着目されている。著者らは、地盤中の有用な嫌気性微生物を活性化し、脱塩素化する浄化能力を評価できる新しい嫌気培養システムを開発した。VOCs汚染地下水に有機資材としてTM剤を添加して実施した複数の培養試験により、脱塩素化は培養液中の有機炭素濃度が適正な範囲内に供給されているときだけ確認された。VOCs汚染サイトの地盤にTM剤を注入する原位置浄化工法を適用した結果、浄化開始後数ヶ月間でVOCs濃度の低下が確認された。

キーワード: テトラクロロエチレン,トリクロロエチレン,嫌気性微生物,有機資材,脱塩素化

*1 技術センター土木技術研究所地盤・岩盤研究室
*2 技術センター土木技術研究所水域・生物環境研究室
*3 エコロジー本部 土壌・環境事業部 技術グループ

Anaerobic Bioremediation Technique for VOCs-contaminated Aquifer

Development of a Treatability Test Method and Field Application for In-situ Bioremediation

Masako ITO *1, Masanori NEGISHI *1, Yoh TAKAHATA *2, Yuichi HIGUCHI *3 and Motoshige ARIYAMA *3

Enhanced in situ anaerobic bioremediation of chlorinated volatile organic compounds (VOCs) in an aquifer is a more viable and cost-effective method than conventional physical approaches such as pump-and-treat or air sparging. A new anaerobic incubation system has developed to evaluate the potential for complete dechlorination of the contaminants by enhancing indigenous effective anaerobes. Several incubation tests in which TM agent as a carbon source was added to VOCs-contaminated groundwater showed that an adequate range of total organic carbon concentration completely dechlorinates VOCs. The field application of in situ remediation for trichloroethylene-contaminated site was conducted with continuous injection of TM agent solution into an aquifer. Complete dechlorination was observed in downstream observation wells after several months later of injection.

Keywords: tetrachloroethylene, trichloroethylene, anaerobic microorganism, organic material, dechlorination

*1 Soil and Rock Engineering Research Section, Civil Engineering Research Institute, Technology Center
*2 Hydraulic and Bio Engineering Research Section, Civil Engineering Research Institute, Technology Center
*3 Engineering Group, Environmental Depertment, Ecology Division