• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

亜熱帯離島におけるサンゴ・海草の移植技術の開発と実用展開

片倉 徳男^＊１・高山 百合子^＊１・住廣 隆夫^＊２・廣島 英樹^＊２・岩田 至^＊３

アラビア湾に面したアブダビ首長国の沖合離島では異常な高水温によりサンゴが大きなダメージを受け，自然環境の変化に対応できる環境作りが課題となり，その基本としてサンゴ，海草の移植による増殖が重要であると考えられた。そこで生育環境に適したサンゴ移植技術を開発し，数個体まで減少した天然のサンゴから救済したサンゴ枝を100個以上まで増殖させることに成功した。また，生息生物の重要な餌場である海草群落の維持・拡大を目的に，移植マットによる海草の移植を海外実プロジェクトとして展開し，海草未成育地に移植した群落面積が1.3倍にまで定着・拡大している。これらの取り組みは継続展開中であり，自然環境の変化に対応しながら沿岸生態系の維持・向上を図っていく予定である。

＊１ 技術センター 土木技術研究所 水域・環境研究室
＊２ アブダビ石油（株）
＊３ 芙蓉海洋開発（株）

Project for Preserving Coral and Seagrass on Subtropical Offshore Island

Norio KATAKURA^*1, Yuriko TAKAYAMA^*1, Takao SUMIHIRO^*2, Hideki HIROSHIMA^*2 and Itaru IWATA^*3

Abnormally high water temperatures in the Arabian Gulf are affecting the surrounding environment. To improve the environment, we carried out a project for preserving coral and seagrass on an island offshore of the United Arab Emirates (UAE). We developed techniques to transplant the increasingly rare coral and simulate the movement of coral eggs. These techniques will help protect the coral in high-temperature water. We also put to practical use a mattress method for preserving seagrass. These civil engineering efforts are helping to preserve the environment.