45

大規模伝統構法五重塔の地震および強風観測

観測概要と人力加振実験

佐藤 貢一*1・池間 典一*2・中村 敏治*3・梅津 匡一*4・森田 仁彦*2

伝統構法による五重塔は,耐震性に優れていると考えられている。しかし,未だ振動特性の把握が確認できていないのが現状である。本研究は,リアルタイム型モニタリングシステムを構築し,外乱(地震および強風観測)や人力加振などによる測定データの分析から,新築伝統構法五重塔の基本的振動特性を把握,設計の妥当性や解析手法の高度化を図ることを目的とする。本報では,願昭寺五重塔の概要について述べ,測定システムの概要,人力加振実験および風観測による五重塔の基本的な振動特性について述べ,設計時の構造的な妥当性について報告する。

キーワード:  五重塔,地震観測,人力加振,固有周期,減衰定数

*1 技術センター 建築技術開発部 ニューフロンティア技術開発室
*2 設計本部 構造グループ
*3 (株)篠塚研究室
*4 技術センター 建築技術開発部 建築生産技術開発室

Earthquake and Wind Response of a Large Five-story Pagoda

Outline of Observations and Induced Excitation Experiment

Kouichi SATO*1, Norikazu IKEMA*2, Toshiharu NAKAMURA*3, Kyoichi UMETSU*4 and Toshihiko MORITA*2

Traditional five-story pagodas are thought to have good earthquake resistance, even though their vibration characteristics have never been clarified. In this study, a real-time monitoring system is being used for long-term observation of a pagoda. The system is expected to capture the vibration of the pagoda in strong winds or in an earthquake, thereby clarifying the pagoda’s vibration characteristics. This paper describes the monitoring system and the five-story pagoda at Gansyo Temple and presents the results of an induced excitation experiment that was conducted to verify the monitoring system. The observation captured the vibration of the pagoda in a strong wind blowing at a speed of 17.5 m/s. The natural period of the pagoda predicted by the structural design corresponded well with the observation results.

Keywords:  five-story pagoda, seismic observation, induced excitation, natural period, damping factor

*1 Advanced Technology Development Section, Building Technology Development Department, Technology Center
*2 Structural Engineering Group, Design Division
*3 Shinozuka Research Institute
*4 Construction Technology Development Section, Building Technology Development Department, Technology Center